您目前所在位置：首頁(yè) >
涉外法律服務(wù)
涉外法律服務(wù)
在英國(guó)離婚必須要到法庭嗎？
時(shí)間: 2024-07-18 訪問量：1,347
年初，我所協(xié)助辦理了一起涉外婚姻案件，當(dāng)事人因婚姻關(guān)系定居英國(guó)，但是經(jīng)過磨合多年后還是決定分開，前來咨詢?nèi)绾卧谟?guó)解除婚姻關(guān)系。
考慮到當(dāng)事人經(jīng)濟(jì)狀況和涉外案件委托成本，我方采取提供戰(zhàn)略性方案服務(wù)，同時(shí)與當(dāng)?shù)睾献骰锇殛P(guān)系律所合作的方式來協(xié)助當(dāng)事人處理離婚案件。
最近當(dāng)事人告知我們，已順利得到法庭的認(rèn)可，解除婚姻關(guān)系的過程也十分順利。在此，分享一些案件辦理經(jīng)驗(yàn)與大家一同交流學(xué)習(xí)。
01.解除婚姻關(guān)系必須對(duì)簿公堂
根據(jù)英國(guó)《1973年婚姻訴訟法》（Matrimonial Causes Act 1973）第1款第一條規(guī)定，婚姻的任何一方都可以提起離婚訴訟。和中國(guó)大陸法系有所不同，解除婚姻關(guān)系在英國(guó)的途經(jīng)有且只有一種，就是需要經(jīng)過法庭程序。作為老牌的資本主義國(guó)家，英美法系的源頭，法庭定分止?fàn)幍母拍钌钊肴诵?，婚姻關(guān)系解除也是一種矛盾糾紛，法院決斷更有說服力和公信力。
沒有法庭的判決，無法離婚是英國(guó)法律中明確的程序。所以這里就會(huì)有法定的法律服務(wù)空間可以讓律師們施展，提供更多元化的服務(wù)內(nèi)容。（注意，在英國(guó)英格蘭地區(qū)、蘇格蘭地區(qū)、威爾士地區(qū)、北愛爾蘭地區(qū)具體的離婚要求、離婚流程會(huì)略有不同，本篇涉及的案件均為英格蘭地區(qū)）。
在英國(guó)離婚案件中，解除婚姻關(guān)系其實(shí)并不復(fù)雜，對(duì)于男女雙方無爭(zhēng)議離婚，可以通過網(wǎng)上離婚平臺(tái)去填寫各類表格，填寫完向法院申請(qǐng)離婚即可，也可以郵寄。復(fù)雜的是財(cái)產(chǎn)分割，以及共有房產(chǎn)轉(zhuǎn)讓問題、子女撫養(yǎng)權(quán)等。這部分涉及的律師費(fèi)用和法庭費(fèi)用差別很大，從幾千鎊，到幾萬，幾百萬等都有可能，依具體情況而定。就拿我們團(tuán)隊(duì)參與的這個(gè)案件來說，當(dāng)事人雙方都是在英國(guó)本土婚姻締結(jié)，當(dāng)事人直接委托的成本比較高，所以戰(zhàn)略合作的方式，即“介紹案源”的合作更加容易雙贏。
02.在英國(guó)離婚花費(fèi)多少？
這個(gè)問題應(yīng)該是當(dāng)事人比較關(guān)心的，也是我們律師必須要掌握的。公開數(shù)據(jù)都可以在當(dāng)?shù)貎?nèi)政部網(wǎng)站獲得，注意回答當(dāng)事人之前最好核對(duì)一次是否有變更，注意相關(guān)規(guī)則變化。但是，花費(fèi)很難評(píng)估具體數(shù)額，還是要具體問題具體處理?？梢钥隙ǖ氖牵胀ㄈ嗽谟?guó)離婚很“燒錢”。官方數(shù)據(jù)顯示，離婚的平均成本為14561英鎊（約等于136542元人民幣）左右，對(duì)于中產(chǎn)階級(jí)和資產(chǎn)高額的人比較適合。
涉及的費(fèi)用一般項(xiàng)目為法庭費(fèi)用、律師費(fèi)、財(cái)務(wù)結(jié)算費(fèi)、兒童撫養(yǎng)費(fèi)、其他法庭服務(wù)費(fèi)用。
最省錢的離婚案也需要提交給法庭申請(qǐng)離婚費(fèi)用593英鎊，如果有財(cái)產(chǎn)爭(zhēng)議還需要另外支付255英鎊給法庭。而如果是在其他國(guó)家登記，結(jié)婚證為非英國(guó)出具的涉外婚姻，還需要另外支出翻譯費(fèi)。
我們團(tuán)隊(duì)最近指導(dǎo)的案件就是屬于雙方?jīng)]有財(cái)務(wù)爭(zhēng)議且沒有孩子的情況，所以案件成本對(duì)于當(dāng)事人來說不是很高，而且也不會(huì)很復(fù)雜，即使不聘請(qǐng)律師出庭也可以完成。但是，律師協(xié)助處理一些文件事務(wù)會(huì)更加靠譜，而且一些文件在英國(guó)也會(huì)有要求必須律師完成。
在英國(guó)當(dāng)?shù)仄刚?qǐng)律師基本都是按小時(shí)付費(fèi)，工作量大小決定了支付的多少。當(dāng)然也有一些律師是采取固定收費(fèi)的模式，這就要提前和當(dāng)事人溝通好，最好做一下功課實(shí)時(shí)更新均價(jià)，方便給顧客做好預(yù)算準(zhǔn)備。
最后需要注意，就算沒有財(cái)務(wù)爭(zhēng)議，資產(chǎn)簡(jiǎn)單，還是需要一份簡(jiǎn)單的財(cái)務(wù)結(jié)算協(xié)議，且最好是由當(dāng)?shù)芈伤穆蓭煶鼍?。所以我們團(tuán)隊(duì)協(xié)助當(dāng)事人找到當(dāng)?shù)睾献骰锇?，幫助?dāng)事人出具了協(xié)議。在英國(guó)的收費(fèi)都是稅和服務(wù)費(fèi)分開告知當(dāng)事人，稅費(fèi)會(huì)變動(dòng)，所以報(bào)價(jià)的時(shí)候不要自行估計(jì)總數(shù)，告知服務(wù)費(fèi)和稅費(fèi)分開即可。
當(dāng)然如果需要在調(diào)解中討論資產(chǎn)和解決方案，那么可能需要一筆調(diào)解費(fèi)，調(diào)解員的費(fèi)用每小時(shí)可能在100英鎊左右。
當(dāng)財(cái)務(wù)結(jié)算確定了，還想獲得具有法律約束力的財(cái)務(wù)命令的話，則需要向法院申請(qǐng)同意令，申請(qǐng)費(fèi)用是53英鎊。
03.在英國(guó)如何單方面對(duì)國(guó)內(nèi)提出離婚申請(qǐng)？
我們先來聊一下如何在英國(guó)單方面解除在中國(guó)締結(jié)的婚姻關(guān)系。例如之前的一個(gè)咨詢案件，當(dāng)事人轉(zhuǎn)為英國(guó)國(guó)籍，老婆和女兒都在國(guó)內(nèi)，是中國(guó)國(guó)籍，想知道在英國(guó)單方面離婚可否行得通。
乍一看，好像走國(guó)內(nèi)法律程序不復(fù)雜，現(xiàn)在可以通過互聯(lián)網(wǎng)開庭審理的方式處理，就算是回國(guó)去民政局也就只需要兩趟。
那么這個(gè)時(shí)候推薦當(dāng)事人委托國(guó)內(nèi)律師跟進(jìn)是不是更好呢？不一定，還是要具體問題具體處理。了解當(dāng)事人的具體情況后，我們提出的建議是在英國(guó)本土法庭提出離婚。根據(jù)屬地管轄規(guī)則，如果對(duì)方的當(dāng)事人先在中國(guó)提出離婚訴訟，那么我方當(dāng)事人要在英國(guó)提出同樣的訴訟就會(huì)很尷尬，如果中國(guó)法院先做出判決結(jié)果，那么就更加尷尬。解除婚姻關(guān)系簡(jiǎn)單，但是在財(cái)產(chǎn)分割和子女問題上的利弊，兩個(gè)國(guó)家之間還是差別很大。因此權(quán)衡之后再給當(dāng)事人制定方案也不遲。
最后，在處理此類案件的時(shí)候首先還是需要審核當(dāng)事人是否符合在英國(guó)提出離婚的條件，因?yàn)樵谟?guó)離婚需要滿足以下條件：
1、雙方的婚姻關(guān)系持續(xù)至少一年（1984年后由3年改為1年，沒有到一年的也可以提出）。
2、法院必須有審理離婚的管轄權(quán)。法院是否有管轄權(quán)，取決于雙方的經(jīng)常居住地，要想在英國(guó)本土起訴立案，必須滿足以下標(biāo)準(zhǔn)之一：
①雙方都是英格蘭和威爾士的長(zhǎng)期居民；
②在婚姻最后階段，雙方都是英格蘭和威爾士的長(zhǎng)期居民，并且其中一方繼續(xù)居住英國(guó)；
③被告是英格蘭和威爾士的長(zhǎng)期居民；
④原告是英格蘭和威爾士的長(zhǎng)期居民，并且在提出申請(qǐng)前至少已在那里居住了一年；
⑤原告在英格蘭和威爾士有住所和長(zhǎng)期居住地，并且在提出申請(qǐng)前至少已居住了六個(gè)月；
⑥雙方的住所都在英格蘭和威爾士；
⑦被告或原告在英格蘭和威爾士有住所。
3、夫妻感情破裂不可挽回。為了證明婚姻關(guān)系破裂，必須提供以下五個(gè)證據(jù)之一：
①出軌/通奸
②不合理的行為，如家暴
③遺棄
④在被告的同意下分居兩年
⑤分居五年
2022年4月6日正式實(shí)施的“無過錯(cuò)”離婚法案，夫妻可以“無過錯(cuò)”理由離婚，不再需要在以上5個(gè)法定離婚理由中選擇一個(gè)或者多個(gè)。此外，根據(jù)現(xiàn)在的法律要求，需要一方先提出離婚申請(qǐng)。然而新的法律將允許雙方在友好協(xié)商的基礎(chǔ)上，共同申請(qǐng)離婚。
文章觀點(diǎn)不代表本網(wǎng)站立場(chǎng)，僅作業(yè)務(wù)交流使用。
來源：貴港市 廣西港宸律師事務(wù)所
作者：劉秋玲（實(shí)習(xí)律師）
