
打造中國-東盟律師聯(lián)盟平臺,我們在行動——第一站:訪問越南DENCO律所
時間: 2015-08-11 訪問量:3,845
2015年7月31日至8月2日,廣西創(chuàng)想創(chuàng)想律師事務(wù)所、廣西大騰律師事務(wù)所和廣西精一律師事務(wù)所組成越南律所考察團(tuán),由大騰所凌晨主任親自掛帥擔(dān)任考察團(tuán)的團(tuán)長,帶領(lǐng)精一所的李佳潞主任、黃海冬律師和創(chuàng)想所的梁鵬律師、覃鳳雯律師,以及大騰所指派的兩名法律碩士研究生律師助理,共7人一行,在越南河內(nèi)市對越南DENCO律師事務(wù)所進(jìn)行為期三天的友好訪問。DENCO律所的執(zhí)行合伙人NGUYEN THANH LONG律師和高級合伙人VO TUANLAN律師親自接見考察團(tuán)成員。雙方就搭建中越法律服務(wù)合作平臺進(jìn)行了深層次的洽談。最后,四家律所的律師代表還簽署《中越商事法律服務(wù)合作洽談備忘錄》。
中越律師代表在《備忘錄》中達(dá)成共識:一是增進(jìn)雙方互信、互通、互利,務(wù)實、高效,培育構(gòu)建中越商事法律服務(wù)利益共同體是雙方合作的原則。二是雙方今后將通過定期互派律師到對方律師事務(wù)所常駐學(xué)習(xí)交流,增進(jìn)互信、加深友誼,提高語言交流和法律服務(wù)水平。三是雙方還將進(jìn)一步整合本國在對方國的投資和貿(mào)易等商事法律服務(wù)資源和所在國的招商引資項目信息和商事法律、法規(guī)、政策等信息,為共同維護(hù)本國在外投資客商的合法權(quán)益提供平臺。四是雙方還就下一步共同推進(jìn)搭建所在國投資商與當(dāng)?shù)卣案鞑块T溝通聯(lián)系渠道的投資平臺。五是相互應(yīng)邀參加政府或者民間組織舉辦的國際商事法律、商業(yè)貿(mào)易投資研討、洽談會等問題進(jìn)行有效磋商。
越南出訪取得圓滿成功,主要得到了大騰所凌晨主任在此之前的多年深耕,特別是他在越南留學(xué)期間就關(guān)注、建立和保持與越南律所的一致溝通合作。此外,我們還得到在越華人蔣斌老師的大力促進(jìn)和溝通聯(lián)絡(luò),他不僅擔(dān)任我們考察團(tuán)的全程同聲翻譯,還主要負(fù)責(zé)聯(lián)系DENCO律所與我們的一切洽談安排。
三家律所對越南DENCO律所的成功訪問和調(diào)研,將成為廣西創(chuàng)想所、大騰所和精一所共同倡導(dǎo)發(fā)起建立“中國-東盟律師聯(lián)盟”合作平臺邁出重要的第一步。今后,我們還將逐步聯(lián)絡(luò)跟中國相互投資、貿(mào)易比較頻繁的其他東盟國家,比如馬來西亞、新加坡、泰國、緬甸等東盟國家律所,早日實現(xiàn)建成“中國-東盟律師聯(lián)盟”,為中國-東盟投資、貿(mào)易客商提供暢通、優(yōu)質(zhì)的法律服務(wù)平臺,實現(xiàn)“10+1>11”的合作共贏理念。